Be’el e Ngeelooba 

Alaasara  fuu  be’el  e  yaha  wuro  ngeelooba  ton  nder  ladde.  Ngel  wi’a  nga yoɓangel  nyamaande  ceede  maagel.  Koo  ndeye  boo ngeelooba  sey  hokkangel munyal. Be’el sey monna hoota, to fini so’’oyoo.

Wonnde nyalaade be’el sey wi’i,  "Mi hootataa sey to a yoɓiiyam nyamaande am!"
Ton nde jemma waɗi sey raa fowru, e ndu woya. Sey b be’el huli  fuɗɗi  bojji.

Ngeelooba sey wi’ingel, "War mi waɗɗ inmaa dow ɓaawo am." Be’el ngel yiɗaano, ammaa ngel jaɓi ngam kulol, ngel waali dow.

Nde fini ngeelooba jippinoyi be’el ngel sey nga wi’ingel, "Jooni mi yoɓiima ceede maa, koo?"
  Be’el sey monni hooti. Non boo ngeelooba yoɓiri be’el nyamaande maagel.

(SHEHU USMAN BI FODIYO)

Wii Fulbe boliiďe tati, nda boliiďe man bana nii:

(1)Njange.

(2)Ndure.

(3)Ndeme.

 

Njange

(1) Njange = Gam mo njangay andataa, mo anda

hulata Allah, mo hulay Allah halki, mo halki

majji, mo majji rusbake, to rusbake nastan

hiite.

Ndure

(2) Ndure = Gam mo duray soirataa, mo sooray

humtata, mo humtay wujjan, mo wujji semti.

 

Ndeme

(3) Ndeme = Gam mo remay harata, mo haray

jangata, mo jangay semtata, mo semtay hulataa

Allah, mo hulay Allah nastan hiite.

عمر موسى يارادوا (16 اغسطس 1951 - 5مايو 2010) كان رئيسا لنيجيريا والرئيس الثالث عشر لها.

 كان حاكما لولاية كاستينا شمال نيجيريا في الفترة ما بين 29 مايو 1999 حتى 28 مايو 2007. اعلن عن فوزه في الإنتخابات النيجيرية الرئاسية المثيرة للجدل في 21 أبريل 2007 .

 وتم تنصيبه في 29 مايو 2007.

 كان عضوا في حزب الشعب الدموقراطي (PDP). في عام 2009، غادر يارادوا إلى المملكة العربية السعودية لتلقي العلاج من مرض (). عاد إلى نيجيريا في عام 2010، حيث توفي في 5 مايو.


العائلة وفترة الحياة الأولى : يارادوا ولد لعائلة فولانية أرستوقراطية في كاستينا والده ، وزير سابق في لاغوس إبان فترة الجموهورية الأولى، وشغل منصبا رفيعا في إمارة كاستينا وهو منصب أمين الخزينة وهو المنصب الذي ورثه يارادوا الإبن. بدأ تعليمه في مدرسة رفقة الأساسية في عام 1958، ثم تحول إلى اساسية دتسينما الداخلية في عام 1962.

 إلتحق بكلية كوفي الحكومية من عام 1965 إلى عام 1969. في عام 1971 تحصل على شهادته الثانوية من كلية باريوا. إلتحق بجامعة آمادو بيلو بزاريا من عام 1972 إلى 1975، وتحصل على درجة البكلاريوس في التعليم والكيمياء، ثم عاد مجددا ليتحصل على شهادة الماجستير في التحليل الكيميائي من نفس الجامعة.

الحاج عمر يارادوا متزوج من توراي عمر يارادوا من كاسينا في عام 1975 ولديهما سبعة اولاد ( خمسة بنات وابنان). ابنتهما زينب متزوجة من حاكم ولاية كيبي عثمان سعيد ناسامو داكينقاري. وابنتهم نفيسة متزوجة من حاكم ولاية باوشي عيسى يوقودا. يارادوا كان متزوجا من زوجة ثانية اسمها حواء عمر رضى ما بين 1992 إلى 1987. ولهما طفلان.

الحياة المهنية :

أول وظيفة شغلها يارادوا كانت في كلية الطفل المقدس في لاغوس (1975- 1976). ولاحقا عمل كمحاضر في كلية الفنون والعلوم والتكنولوجيا في زاريا، ولاية كادونا ما بين 1976 إلى 1979. في عام 1979 بدأ العمل كمحاضر في كلية العلوم وبقى في هذا المنصب إلى عام 1983، عندما بدأ العمل في مجال الشركات. يارادوا عمل في مزارع سمبو المحدودة في فنتونا، ولاية كاستينا، كمدير عام لها ما بين عامي 1983-1989 وخدم كعضو مجلس إدارة في شركة مزارع ولاية كاستينا الداعمة بين عامي 1984 - 1985،

وعضو المجلس الحكومي لكلية كاستينا للعلوم والفنون والتكنولوجيا زاريا وكاستينا ما بين عامي 1978 - 1983، رئيس مجلس إدارة شركة كاستينا للإستثمار والتطوير ما بين 1994 - 1996. وخدم كموجه في العديد من الشركات من ضمنها بنك حبيب نيجيريا المحدود، 1995 - 1999؛ لودجياني نيجيريا المحدودة، 1983 - 99؛ ومادارا المحدودة 1987- 99

نشاطه السياسي :

خلال الجمهورية الثانية (1979-1983)، كان يارادوا عضوا في  حزب خلاص الشعب اليساري، في حين كان والده لفترة وجيزة نائب الوطني لرئيس الحزب الوطني النيجيري. خلال البرنامج الانتقالي للرئيس ابراهيم باداماسي بابانجيدا، كان يارادوا أحد أعضاء مؤسسين للجبهة الشعبية، وهي جمعية سياسية تحت قيادة شقيقه الأكبر المرحوم اللواء شيهو موسى يارادوا. تنصهر تلك الجمعية في وقت لاحق لتشكيل الحزب الاشتراكي الديمقراطي. وكان يارادوا عضوا في الجمعية التأسيسية عام 1988. وترشح عضوا للمجلس الوطنى عن حزب SDP في كاتسينا للانتخابات  الحكومية عام 1991، لكنه خسر أمام سيدو باردا، مرشح المؤتمر الجمهوري الوطني وحليف بابانجيدا. في عام 1999 ترشح لنفس المنصب وفاز. وأعيد انتخابه في عام 2003. وكان أول حاكم يعلن على الملأ عن قيمة ممتلكاته قبل الشروع في الحكم. 

في عام 2000، أثناء إدارته كحاكم لولاية كاستينا، أصبحت كاتسينا الولاية الشمالية الخامسة في الدولة النيجيرية التي تتبني قوانين الشريعة الإسلامية، أو القانون الإسلامي. وفي عام 2002 حكم على أمرأة تدعى أمينة لاوال، وهي امرأة من كاتسينا، بالرجم حتى الموت من قبل المحكمة الشرعية في بلدة باكوري عن ارتكاب الزنا.

 جذبت القصة الاهتمام الدولي.

 في البداية أيدت الحكم الصادر ضدها من قبل محكمة في بلدة فنتونا ثم استأنفت القضية والغي الحكم بعد عام

يارادوا مع رئيس وزراء الهند السابق

وفقا لجلسة إستماع عامة  أجريت بعد وقت قصير من وفاته في مايو 2010، افضت إلى حقيقة انه لم يمر قط  حاكم مثله في تاريخ ولاية كاتسينا.

وقد عزا المحافظ إبراهيم شيما من ولاية كاتسينا الإنجازات المسجلة في ولاية كاستينا والدولة النيجيرية إلى حصافة المحافظ السابق والرئيس الراحل عمر موسى يارادوا. كان الراحل يارادوا حاكم لمدة ثماني سنوات في ولاية كاتسينا 1999-2007 قبل ان يخلفه الرئيس الحالي.

قال شيما عمل الراحل يارادوا بجهد عالي جدا عندما كان حاكما لتوفير أجواء من الديمقراطية لشعبه وبعد أن  غيبه الموت، مازال الناس يتحدثون عن الأشياء الجيدة التي فعلها.

قال المحافظ شيما بعض المشاريع الهامة التي بدأت قبل أن يصبح الراحل يارادوا رئيساً تم الانتهاء منها من قبل إدارته لأنها كانت تحمل تغييراً و تأثيراً إيجابياً على الناس.

وحديث  شيما هذا كان ضمن فقرته التى خصصت له خلال حدث الاحتفال بيوم الديمقراطية في الدولة وشكر الجهات المعنية لدعم إدارته في السنوات الست الماضية في جهودها الرامية إلى توفير أرباح الديمقراطية للشعب.

وقال انه مع قبل نهاية ولايته التى تبقى عليها عامين، سيتم الحفاظ على سياسة التعليم المجاني لطلاب المدارس الابتدائية والثانوية.

الترشح للرئاسة :

في 16-17 ديسمبر 2006، تم اختيار يارادوا كمرشح للرئاسة من حزب الشعب الديمقراطي الحاكم للإنتخابات المزمع إجرائها في أبريل 2007، وتلقي 3024 صوتا من مندوبي الحزب.

 تلقى اقرب منافسيه، روشاس اوكوروشا، 372 صوتا [18] ويعزى نجاح يارادوا في الانتخابات التمهيدية لدعم الرئيس الحالى اولوسيجون اوباسانجو؛ [18] [19] وفي وقت ترشيحه كان شخصية مجهولة على وقد الصعيد الوطني النيجيري، و وصف بأنه "دمية" لاوباسانجو الذي لا يمكن أن يفوز بترشيح الحزب في ظل ظروف عادلة. [19] بعد فترة وجيزة من الفوز بترشيح الحزب، اختار يارادوا جودلاك جوناثان، حاكم ولاية بايلسا، نائبا له عندما يفوز. 

وجهة نظر آخرى لتفسير الدعم الذي تلقاه من الرئيس أوباسانجو هو أنه كان واحدا من القلائل من الحكام الذين عملوا محافظين على سجل نظيفا، خاليا من أي شكوك أو اتهامات بالفساد [19] وكان ينتمي أيضا إلى حركة الديمقراطية الشعبية (الحركة الديمقراطية الشعبية) - الكتلة السياسية القوية التي أسسها شقيقه الراحل، شيهو موسى يارادوا، الذي كان يشغل ايضا منصب نائب الرئيس اوباسانجو خلال حكمه العسكري.

في عام 2007 عمر يارادوا، الذي عانى من مرض الكلى، تحدى منتقديه في لعبة الاسكواش في مسعى لانهاء التكهنات حول حالته الصحية.

 وفي 6 مارس 2007 تم نقله جوا إلى ألمانيا لأسباب طبية، وزادت إثارة الشائعات حول حالته الصحية. وقال المتحدث باسمه كل هذا يرجع إلى التوتر والإرهاق ونقل يارادوا قوله انه على ما يرام، وسوف يعود قريبا إلى الحملة الانتخابية. ويدعي تقرير آخر، وهو ما رفضه المتحدث باسم يارادوا، أن يارادوا انهار بعد تعرضه لازمة قلبية محتملة. 

الإنتخابات :

في الانتخابات الرئاسية، التي جرت في 21 أبريل 2007، فاز يارادوا ب 70٪ من الاصوات (24.6 مليون صوتا) وفقا للنتائج الرسمية الصادرة في 23 ابريل نيسان. كانت انتخابات مثيرة للجدل. وانتقدت بشدة من قبل المراقبين، فضلا عن مرشحي المعارضة الرئيسيين ، محمد بخاري من حزب كل النيجيريين (ANPP) واتيكو ابو بكر من حزب مؤتمر العمل (AC)، ورفضت نتائجها إلى حد كبير بعد أن تم تزويرها لصالح يارادوا . 

بعد الانتخابات، اقترح يارادوا تشكيل حكومة وحدة وطنية. في أواخر يونيو 2007، اثنين من أحزاب المعارضة، حزب كل النيجيريين والتحالف الشعبي التقدمي (PPA)، وافق على الانضمام لحكومة يارادوا.

وفي 28 يونيو 2007، كشف يارادوا علانية إعلانه عن أصوله المالية وممتلكاته من مايو (بهذا يصبح أول زعيم النيجيري يقوم بذلك)، التي تنص على أنه كان يملك ₦ 856452892 (5.8 مليون دولار) في الأصول،

و ما تمتلكه زوجته  ₦ 19000000 (0100000 $).
لديه أيضا ديون بقيمة ₦ 88،793،269.77 (0.5 مليون دولار) . هذا الكشف، التي استوفى به وعده الذي قطعه على منتخبيه قبل الانتخابات ، وكان قصده من هذه الخطوة أن يكون قدوة للسياسيين النيجيري الآخرين وعدم تشجيع الفساد. 

أدى يارادوا  اليمين الدستورية مجلس الوزراء الجديد في يوم 26 يوليو عام 2007.

 وشمل 39 وزيرا، من بينهم اثنان من حزب كل النيجيريين.

الطعون التى رفعها بخاري وأتيكو أبو بكر لنتائج الانتخابات الرئاسية 2007 ابطلت بسبب الاحتيال المزعوم، ولكن على 26 فبراير 2008 رفضت المحكمة الالتماسات. وقال بخاري وأبو بكر أنهم سوف يتوجهون الى المحكمة العليا. جادل الكثيرون أن هذه الانتخابات شابها الفساد، و تم تزويرها من قبل أوباسانجو كذلك، الذي أراد ان يخلفه رئيس يمتلك نفس المثل الأساسية والقيم. 

المرض والوفاة :
غادر الرئيس يارادوا نيجيريا في 23 نوفمبر 2009، وأفيد أنه يتلقى العلاج من التهاب التامور في عيادة في المملكة العربية السعودية. وقيل انه لا يظهر علنا ​​مرة أخرى، وخلق حالة غيابه فراغا خطيرا في السلطة في نيجيريا. 

في ديسمبر 2009 السيد أكيريدولو اولواروتيمي اودينايو ، رئيس جمعية المحامين النيجيرية (NBA)، وذكر أن يارادوا ينبغي أن يسلم السلطة الى نائبه الرئيس جودلاك جوناثان في حال عدم قدرته الحكم أثناء مرضه، وهو البيان الذي دعمه اعضاء جمعية المحامين النجيريين الوطنية التنفيذية. وفي 22 كانون الثاني 2010، قضت المحكمة العليا في نيجيريا أن المجلس التنفيذي الاتحادي (FEC) وكان أربعة عشر يوما لاتخاذ قرار بشأن ما إذا كان يارادوا "غير قادر على أداء مهام منصبه". وذكر الحاكم أيضا إلى أن المجلس التنفيذي الاتحادي يجب سماع شهادة من خمسة أطباء، أحدهم يجب أن يكون طبيب يارادوا الشخصي. 

يوم 9 فبراير عام 2010، استخدم مجلس الشيوخ مصطلح مثير للجدل "مبدأ الضرورة" لنقل الصلاحيات الرئاسية إلى نائب الرئيس جودلاك جوناثان، وأعلن عنه الرئيس بالنيابة، يتمتع بكل الصلاحيات، إلى حين عودة يارادوا بصحة كاملة. نقل السلطة، اعتبر غير قانوني من قبل البعض، كان يطلق عليه "انقلاب دون كلمة" من قبل محامي المعارضة والنواب. ومع ذلك، هناك آخرون شعروا أن فراغ السلطة سيؤدي إلى عدم الاستقرار وقوع انقلاب عسكري محتمل. 

يوم 24 فبراير عام 2010، عاد يارادوا إلى أبوجا. وكانت حالته الصحية غير واضحة، ولكن كانت هناك تكهنات بأنه كان لا يزال على جهاز دعم الحياة.  ولقد زارته العديد من الشخصيات السياسية والدينية المختلفة في نيجيريا أثناء مرضه وصرحت بانه سيشفى.

توفي يارادوا في 5 مايو في اسو روك الرئاسي فيلا. و دفن حسب الدفن  الإسلامي في 6 مايو فى مسقط رأسه في كاتسينا. 

ردود الفعل :

أعلنت حكومة نيجيريا الاتحادية فترة الحداد لمدة سبعة أيام. القائم بأعمال الرئيس جودلاك جوناثان قال "لقد فقدت نيجيريا جوهرة على تاج، وحتى السماء حدت مع أمتنا الليلة. كأفراد وكأمة صلينا ل انتعاش وسلامة السيد الرئيس، لكن عزاءنا الوحيد هو أن سبحانه وتعالى هو المعطي واخذ جميع أشكال الحياة. 

عبر الرئيس الأمريكي باراك أوباما عن تعازيه، قائلا: "كان ملتزما تحقيق السلام الدائم والازدهار داخل الحدود النيجيرية الخاصة، تواصل هذا العمل جزءا هاما من تكريم ارثه"

الحائز على جائزة نوبل البروفيسور وول سوينكا، تكريما له، كتب: "ما يمر للأمة النيجيرية ليست أكثر من ساحة مأساوية، ويارادوا هو آخر المآسي فقط. مصاصي الدماء، بما في ذلك داخل عائلته، حولوه الى مجرد مورد خامل لمخططاتهم الشيطانية. لديهم حساب مع ضمائرهم، على افتراض أنهم يعرفون ما تعنيه هذه الكلمة. يمكن للمرء إلا أن يأمل، بينما يتكلم التفاهات المنافقة مثل "القوة تنتمي إلى الله، 'تعلموه الآن بأن السياسة إفعل أو موت لا يمكن أن يضمن الذي يفعل والذي يموت. يجب أن نتوقف عن لعب دور الله. أنا اصلي لراحة النفس آخر، والكثير ضحية بريئة يساء بهم ".

By : Omer Abubaker Bah 'Pullo Sudan'

بنديرابي تيدوبي 

جم فيني إ مون ، نو بي سوماي "كووركا"؟ ، نواصل رحلتنا الإستكشافية حول رموز واعلام فولبي ، رمزنا لهذا اليوم رمز عظيم ومؤثر في مجال الفن والغناء رمزنا اليوم هو الفنان 
بابا مال Baaba Maal

بابا مال ابن مدينة بودور السنغالية التى تقع على ضفاف نهر السنغال العريق ، مولود عام 1953 ذو 61 عاما.

بابا مال المؤسس والمغني الرئيسي في فرقة داندي لينجول "حنجرة الأمة" ، الفرقة التى اسست قبل حوالي 30 عاما والتى اتخذت من لغة فولفولدي/بولار وسيط رئيسي لإيصال قيمها ورسالتها الإفريقية المبنية على الحب والتآلف والتراحم والتواصل والسلام إلى العالم اجمع.

الفتى المبدع صاحب الحنجرة الفذة والصوت الملائكي العذب الذي لولا تمرد صاحبه على الواقع والمألوف والبيئة المحيطة لما استمتعنا به ولما كتبنا هذه السطور المتواضعة في حق هذا الأسطورة الإفريقي ، فالفتى اليافع بابا مال نشأ وترعرع في مدينة بودر على ضفاف نهر السنغال ؛ إذن الظروف مهيئة تماما لكي يمتهن مهنة صيد الأسماك التى تعتبر مهنة عائلة بابا مال وإرثها المتوارث جيلا بعد جيل ؛ إلا ان الصبي بابا مال اختار ان يتمرد على تقليد عائلته المتوارث ويكسر هذه الدائرة المغلقة حيث قال لوالده : "يا أبي العزيز شكرا لكل ما فعلته لأجلي ، شكرا لتعليمي حرفة الصيد وركوب المركب شكرا على كل شئ ؛ يا ابي البحر ليس لي وانا لست له، اريد ان اكون مغنيا هذا شغفي وهناك اجد نفسي وراحتي".

فما كان من الوالد إلا دعم ابنه وإعطائه حرية التصرف في مستقبله لما رائ الشغف والحماس يشع من عينيه وكلماته.

انطلق بابا مال لسبر اغوار عالم الموسيقى والترفيه وعلم في قرارة نفسه انه ليس مجالا للهواة ابدا ، فالساحة الإفريقية الغنائية كانت تعج بالفنانيين والفنانات البارعين الموهوبين الأفذاذ، وليس سهلا قلب الطاولة او سحب البساط من تحت اقدام فنان مثل يوسو اندور او فنانة ك مريم ماكيبا ، ادرك منذ البداية ان الموهبة وحدها لا تكفي "يتحتم على صقل موهبتي بالتدريب واخذ دروس في هذا المجال حتى احذقه وابرعه تماما".

وبتأثير من صديقه منصور سيك تحول للغناء ، وكرس نفسه لتعلم العزف والغناء من والدته ومديره في المدرسة ثم درس الفن في جامعة داكار ثم اكمل تعلبمه في فرنسا في مدرسة الفنون الجميلة.

بعد عودته من باريس واصل بابا مال دراسته فدرس الموسبقى التقليدية 

وبعد صقله لموهبته وتطويره لأساليبه الغنائية واكتشافه مواهب وكنوز دفينة آخرى وتعلمه العزف على عدة آلات موسيقية حديثة وتطويره طرق العزف في آلات إفريقية ك "الكورا والهودو والنجانجيرو والناي".

اصدر بابا مال عدد ضخم من الألبومات الغنائية خلال مسيرته الطويلة ، تضمنت أغاني عميقة المعاني تحث على الحب والسلام والوحدة بين الأفارقة ، اتخذ بابا مال من لغته الفولفلدي/بولار وسيلة رئيسية لإيصال مشاعره واحاسيسه وتطلعاته وبه ومعه سبرت لغة الفولفلدي/بولار نطاقات جديدة ودخلت آفاق ابعد وكسبت مستمعين بالملايين حول العالم تحديدا في اوروبا وأمريكا التى يحي فيهما بابا مال حفلات بشكل سنوي ويشارك في مهرجانات غنائية عالمية. 

موهبة بابا مال الفذة جعلته محط انظار العالم ليس المعنيين بمجال بالفن والترفيه فحسب بل في مجال السياسة

 ايضا ، فالرجل وبفعل مسيرته الطويلة التى قضاها في الدعوة للسلام والأمن والرفاه لبني البشر اختارته الأمم المتحدة ممثلا لها كسفيرا للنوايا الحسنة والشباب في عام 2003.

واختاره الراحل نلسون منديلا ليحي له حفل عيد ميلاده.

بابا مال رجل متواضع لأبعد حد ، فالرجل لم تعمي بصره ولا بصيرته اضواء الشهرة وفلاشات الكاميرات والبساطات الحمراء التى مشى عليها في المهرجانات التى شارك فيها هو رجل يمثل البولاكو تماما ، لم ينسى من اي بيئة جاء فلقد ساهم بماله وجهده وعلاقاته الممتدة التى اكتسبها مع السنين لتطوير قارته السمراء.

سجل اسطورتنا العديد من المقطوعات الغنائية بلغات عالمية مختلفة "الإنجليزية ، الفرنسية ، الإسبانية" لمنظمات

 طوعية عديدة منها أغنية "Bess, You Is My Woman Now"
 لمنظمة Red Hot
 في حملتها لمكافحة والحد من مرض الإيدز هذا كان في عام 1998
وفي عام2002 سجل أغنية 
"No Agreement" لنفس المنظمة.

من الأغاني التى افضلها أغنية له بعنوان 
"Niiwa"
 وتعني الفيل بالعربية وهي ضمن البومه 
Laam Tooro
 ، اغنية رائعة جدا ، كلمات جميلة ، ألحان وعزف رائع ومبدع ، الفيديو كليب عبارة عن لوحة من الجمال ، عكس للجمال الفلاتي في الخلقة والملابس وادوات الزينة، الفيديو عبارة عن كرنفال إفريقي يحبس الأنفاس ، ما عجبني حقا هو اللحن الأخاذ.

الأسطورة بابا مال وفرقته حنجرة الأمة بلا شك دونوا تاريخا لن يمحى ولن ينسى ابدا ستظل اغانيه تردد في حواري وازقة إفريقيا وشقق وناطحات سحاب العالم الأول سيظل صدى صوته الآسر الأخاذ يصدح ويدندن بين جدران المدن القديمة وزحاج المدن الحديثة سيتنقل صوته العذب بين كثبان الرمال في الصحراء الكبرى تنقله موجات الراديو ليستقر وتصدح به سماعات الراديو التى يمتلكها الرعاة.

By : Omer Abubaker